sábado, noviembre 26, 2005

Fragmentos musicales

Jeff Buckley - Lover You Should've Come Over
link
Well I feel too young to hold on
And i'm much too old to break free and run
Too deaf, dumb, and blind to see the damage i've done
Sweet lover, you should've come over
Oh, love well i'm waiting for you
Bién, me siento demasiado joven para mantener esto
Y me siento demasiado viejo para romper con todo e irme
Demasiado sordo, mudo y ciego para ver el daño que he hecho
Dulce amor, deberías superarlo
Oh, amor, te estoy esperando

Black Rebel Motorcycle Club - Love Burns
link
She cuts my skin and bruise my lips
She's everything to me
She tears my clothes and burns my eyes
She's all I want to see
She brings the cold and scars my soul
She's heaven sent to me
Ella corta mi piel y muerde mis labios. Ella lo es todo para mi
Ella rompe mi ropa y me quema los ojos. Ella es todo lo que quiero ver
Ella me da frio y asusta mi alma. Ella es cielo enviado a mi

Oasis - Supersonic
link
I need to be myself. I can't be no one else
I'm feeling supersonic. Give me gin and tonic
You can have it all but how much do you want it?
You make me laugh. Give me your autograph
Can I ride with you in your B.M.W ?
You can sail with me in my yellow submarine
Necesito ser yo mismo. No puedo ser nadie mas
Me siento supersonico. Dame un gintonic
Puedes tenerlo todo pero ¿por cuanto lo quieres?
Tu me haces reir. Dame tu autografo
Puedo conducir tu BMW? Tu puedes navegar conmigo en mi submarino amarillo

The Cranberries - Zombie
link
But you see, it's not me, it's not my family.
In your head, in your head they are fighting,
With their tanks and their bombs,
And their bombs and their guns.
In your head, in your head, they are crying...
Puedes verlo, no soy yo, no es mi familia.
En tu cabeza, en tu cabeza hay guerra,
con sus tanques y sus bombas,
y sus bombas y sus pistolas.
En tu cabeza, en tu cabeza, ellos lloran...

2 comentarios:

XaBi dijo...

Un par de letras de Joge Drexler:

Jorge Drexler - Guitarra Y Vos
by Jorge Drexlet

¡Que viva la ciencia! ¡Que viva la poesía!
Que viva siento mi lengua cuando tu lengua está sobre le lengua
mía.
El agua está en el barro,
el barro en el ladrillo,
el ladrillo está en la pared
y en la pared tu fotografía.

Es cierto que no hay arte sin emoción,
y que no hay precisión sin artesanía,
como tampoco hay guitarra sin tecnología,
tecnología del nylon para las primas
tecnología del metal para el clavijero,
la prensa, la gubia y el varniz,
las herramientas del carpintero.

El cantautor y su computadora,
el pastor y su afeitadora,
el despertador que ya está anunciando la aurora.
Y en el telescopio, se demora la última estrella.

La máquina la hace el hombre,
y es lo que el hombre hace con ella.

El arado, la rueda, el molino, la mesa en que apoyo el vaso de
vino.
Las curvas de la montaña rusa, la semicorchea y hasta la
semifusa, el té.
Los ordenadores y los espejos,
tus lentes para ver de cerca y de lejos.
La cucha del perro, la mantequilla, la hierba, el mate y la
bombilla.

Estás conmigo, estamos cantando a la sombra de nuestra parra,
una canción que dice que uno sólo conserva lo que no amarra.

Y sin tenerte, te tengo a vos
y tengo a mi guitarra.

Hay tantas cosas, yo solo preciso dos;
mi guitarra y vos.
Mi guitarra y vos. (bis)

Hay cines, hay trenes, hay cacerolas, hay fórmulas hasta para
describir la espiral de una caracola.
Hay más.
Hay tráfico, créditos, cláusulas, salas VIP,
hay cápsulas hipnóticas y tomografías computarizadas, hay
condiciones para la constitución de una sociedad limitada,
hay biberones, hay buses, hay tabúes, hay besos, hay hambre, hay
sobrepeso.
Hay curas de sueño y tizanas, hay drogas de diseño,
y perros adictos a las drogas en las aduanas.

Hay manos capaces de fabricar herramientas con las que se hacen
máquinas para hacer ordenadores que a su vez diseñan máquinas
que hacen herramientas para que las usen las manos.

Hay escritas infinitas palabras:
sen, gol , bang, rap ,dios, fin.

Hay tantas cosas, yo solo preciso dos;
mi guitarra y vos.
Mi guitarra y vos.



Jorge Drexler
Album: Eco
Todo se transforma
Tu beso se hizo calor,
luego el calor, movimiento,
luego gota de sudor
que se hizo vapor, luego viento
que en un rincón de La Rioja
movió el aspa de un molino
mientras se pisaba el vino
que bebió tu boca roja.

Tu boca roja en la mía,
la copa que gira en mi mano,
y mientras el vino caía
supe que de algún lejano
rincón de otra galaxia,
el amor que me darías,
transformado, volvería
un día a darte las gracias.

Cada uno da lo que recibe
y luego recibe lo que da,
nada es más simple,
no hay otra norma:
nada se pierde,
todo se transforma.

El vino que pagué yo,
con aquel euro italiano
que había estado en un vagón
antes de estar en mi mano,
y antes de eso en Torino,
y antes de Torino, en Prato,
donde hicieron mi zapato
sobre el que caería el vino.

Zapato que en unas horas
buscaré bajo tu cama
con las luces de la aurora,
junto a tus sandalias planas
que compraste aquella vez
en Salvador de Bahía,
donde a otro diste el amor
que hoy yo te devolvería......

Cada uno da lo que recibe
y luego recibe lo que da,
nada es más simple,
no hay otra norma:
nada se pierde,
todo se transforma.

XaBi dijo...

Busco un refugio en el camino
donde a solas pasen las horas y tenga sentido
ven a mi cama, duerme conmigo
Entra en mis sueños porque hace tiempo que me he perdido
Jarabe de Palo - Duerme Conmigo